Certified Polish - English Translations in the UK
24-48 h
Our certified translations are accepted by Home Office, UKVI, Passport Office, DVLA, universities, NHS, and other major UK institutions. Human‑performed, layout preserved. Confidential.
UK accepted certification
Secure upload
Human performed
• Used for Home Office & DVLA
• GDPR compliant
Typical turnaround (last 30 days): 22h
Typically accepted by UK employers, DVLA, UKVI, Home Office and other authorities.
Please always check your case specifics.
Who it is for
Individuals
Birth & marriage certificates, diplomas, police certificates. Certified and UK‑accepted.
Employers
Employee documents and reference letters translated fast with consistent terminology.
Students
Transcripts and academic records translated with layout mirrored for easy verification.
How It Works
1. Upload Your Document
Clear scan or photo is fine.
Confidential handling as standard.
2. Approve Quote
Agreed fixed price.
No surprises.
3. Receive Translation
Certified PDF.
Same-day available.
Simple pricing
** Check Standard Translations and other options on dedicated PRICING page.
Our Customers
Ms Dunko shows high competence in the field of English language proficiency. Moreover, she possesses excellent both translation and didactic skills, as well as deep knowledge of English teaching methods.
M. Mackiewicz, PhD
Chmn of the Board, INSE (Institute of Social and Economic Research
Ms Dunko was demonstrating excellent command of English as well as the Polish spelling and grammar. These factors, together with her highly developed linguistic intuition, her strong attention to detail and her professional experience in editing and proofreading, have ensured the highest standards of her translations, with regard to both the content and the language style.
M. Sawicka-Kałużyńska MA, Sworn Translator EN-PL
Ms Dunko's work was always of great value and her contribution is always very positive and accurate. She was totally open, available and flexible in her working manners and at all times reliable. She is punctual and trustworthy.
D. Supersac, Project Manager,
001 Translations UK